Vrapuesi i qiftave
Khaled Hosseini, 2003
Grupi Penguin SHBA
400 f.
ISBN-13: 9781594631931
përmbledhje
U ula në një stol pranë një shelgu dhe pashë një palë balona që fluturonin në qiell. Mendova për diçka që tha Rahim Khan pak para se ta mbyllte telefonin, pothuajse si një mendim të mëvonshëm, "Ka një mënyrë për të qenë përsëri i mirë."
Amiri dhe Hasani janë miq fëmijërie në rrugicat dhe pemishtet e Kabulit në ditët me diell para pushtimit të ushtrisë sovjetike dhe fanatizmit të Afganistanit. Të dy pa nënë, ata rriten shumë afër si vëllezër, por fatet e tyre, e dinë, do të jenë të ndryshme. Babai i Amirit është një tregtar i pasur; babai i Hasanit është shërbëtori i tij. Amiri i përket kastës sunduese të Pashtunëve, Hasani i përket Hazarëve të përçmuar.
Ky idil i brishtë thyhet nga tensionet në rritje etnike, fetare dhe politike që fillojnë të shkatërrojnë Afganistanin. Një sulm i patregueshëm ndaj Hasanit nga një bandë djemsh vendas i shkatërron miqtë; Amiri ka qenë dëshmitar i torturës së mikut të tij, por ka shumë frikë të ndërhyjë. I zhytur në vetë-urrejtje, Amiri komploton që Hasani dhe babai i tij të dëbohen nga shtëpia.
Kur sovjetikët pushtojnë Afganistanin, Amiri dhe babai i tij ikin në San Francisko, duke i lënë Hasanin dhe të atin në një fat të pamëshirshëm. Vetëm vite më vonë Amiri do të ketë një mundësi për t'u rikthyer në Afganistan për të filluar të shlyejë borxhin që i detyrohej prej kohësh njeriut që duhej të kishte qenë vëllai i tij.
Bindëse, prekëse dhe e gdhendur me detaje të një historie të patreguar më parë në letërsi, Vrapuesi i qiftave është një histori për mënyrat se si jemi të mallkuar nga dështimet tona morale dhe për koston ekstravagante të shpengimit. (Nga botuesi.)