Njëqind vjet vetmi
Gabriel Garcia Marquez, 1967
HarperCollins
417 faqe.
ISBN-13: 9780060883287
përmbledhje
Një libër i shekullit nga New York Times
Një nga veprat më të qëndrueshme të shekullit të 20-të, Njëqind vjet vetmi është një roman gjerësisht i dashur dhe i vlerësuar, i njohur në të gjithë botën, dhe arritja përfundimtare në një karrierë fituese të Çmimit Nobel.
Romani tregon historinë e ngritjes dhe rënies së qytetit mitik të Macondos përmes historisë së familjes Buendía. Është një kronikë e pasur dhe brilante e jetës dhe vdekjes, si dhe tragjikomedia e njerëzimit. Në historinë fisnike, qesharake, të bukur dhe të shëmtuar të familjes Buendía, shihet i gjithë njerëzimi, ashtu si në historinë, mitet, rritjen dhe prishjen e Macondos, shihet e gjithë Amerika Latine.
Dashuria dhe epshi, lufta dhe revolucioni, pasuria dhe varfëria, rinia dhe pleqëria - shumëllojshmëria e jetës, pafundësia e vdekjes, kërkimi i paqes dhe i së vërtetës - këto tema universale dominojnë romanin. Qoftë duke përshkruar një çështje pasioni apo grykësinë e kapitalizmit dhe korrupsionin e qeverisë, Gabriel García Márquez shkruan gjithmonë me thjeshtësinë, lehtësinë dhe pastërtinë që janë shenjë dalluese e një mjeshtri.
Alternativisht nderuese dhe komike, Njëqind vjet vetmi ndërthur aspektet politike, personale dhe shpirtërore për të sjellë një vetëdije të re në rrëfimin e historive. E përkthyer në dhjetëra gjuhë, kjo vepër mahnitëse është thjesht një rrëfim i historisë së racës njerëzore.Nga botuesi.)
më shumë
Fshati mitik i Macondos shtrihet në Kolumbinë veriore, diku në kënetat e mëdha midis maleve dhe bregdetit. I themeluar nga Jose Arcadio Buendia, gruaja e tij Ursula dhe nëntëmbëdhjetë familje të tjera, "Ishte një fshat vërtet i lumtur ku askush nuk ishte mbi tridhjetë vjeç dhe ku askush nuk kishte vdekur".
Të paktën në fillim. Njëqind vjet vetmi Kronikat, përgjatë një shekulli, e jetës në Macondo dhe jetëve të gjashtë brezave të Buendias — nga Jose Arcadio dhe Ursula, deri te djali i tyre, Kolonel Aureliano Buendia (i cili komandon revolucione të shumta dhe është babai i tetëmbëdhjetë Aurelianëve të tjerë), deri te tre Jose Arcadios të tjerë, deri te Remedios Bukuroshja dhe Renata Remedios, deri te Aureliano i fundit, fëmija i një bashkimi incestual.
Ndërsa lindin foshnje dhe "shpikjet e mëdha" të botës futen në Macondo, fshati rritet dhe i nënshtrohet gjithnjë e më shumë funksionimit të botës së jashtme, politikës dhe progresit të saj, si dhe vetë historisë. Dhe Buendia-t dhe bashkëqytetarët e tyre Macondonë përparojnë në vite, përvojë dhe pasuri... derisa çmenduria, korrupsioni dhe vdekja hyjnë në shtëpitë e tyre.
Nga romët që vizitojnë Macondon gjatë viteve të para të tij te gringot që ndërtojnë plantacionin e bananeve, nga "galeona gjigante spanjolle" e zbuluar larg detit te mbërritja e hekurudhës, energjisë elektrike dhe telefonit, romani klasik i Gabriel Garcia Marquez end një tapet magjik të së përditshmes dhe fantastikes, të monotone dhe të mrekullueshme, të jetës dhe vdekjes, të tragjedisë dhe të komedisë - një tapet në të cilin fisnike, qesharake, e bukur dhe e shëmtuar të gjitha kontribuojnë në një vizion mahnitës të jetës dhe vdekjes njerëzore, një masë e plotë e potencialit dhe realitetit të pashmangshëm të njerëzimit.Gjithashtu nga botuesi.)
Author Bio
• Lindja—06 Mars, 1928
• Ku—Aracataca, Kolumbi
• Arsimi-Universidad Nacional de Kolumbia; Universidad
de Cartagena
• Çmimet—Çmimi Nobel, 1982
• Aktualisht—jeton në Mexico City, Meksikë
Gabriel García Márquez është produkt i familjes dhe kombit të tij. I lindur në qytetin e vogël bregdetar të Aracataca në Kolumbinë veriore, ai u rrit nga gjyshërit e tij nga nëna. Si fëmijë, ai u magjeps nga historitë e saj të thurura nga gjyshja dhe motrat e saj - një mori supersticionesh, përrallash popullore dhe historish me fantazma që i ndezën imagjinatën rinore. Dhe nga gjyshi i tij, një kolonel në Luftën Civile shkatërruese të Kolumbisë, ai mësoi rreth luftërave politike të vendit të tij. Kjo përzierje e fuqishme e politikës liberale, traditës familjare dhe mitologjisë rajonale formoi kornizën për romanet e tij realiste magjike.
Kur vdiq gjyshi i tij, García Márquez u dërgua në Sucre për të jetuar (për herë të parë) me prindërit e tij. Ai ndoqi universitetin në Bogota, ku studioi drejtësi në përputhje me dëshirat e prindërve të tij. Ishte këtu që ai lexoi për herë të parë Metamorfoza nga Franz Kafka dhe zbuloi një letërsi që e kuptonte intuitivisht - një letërsi me komplote dhe struktura jo tradicionale, njësoj si historitë që i kishte njohur gjithë jetën. Studimet e tij u ndërprenë kur universiteti u mbyll dhe ai u kthye në veri, me qëllim që të ndiqte si shkrimin ashtu edhe drejtësinë; por shumë shpejt, ai e la shkollën për të ndjekur një karrierë në gazetari.
Shkrim
Në vitin 1954, gazeta e tij e dërgoi García Márquez me detyrë në Itali, duke shënuar fillimin e një mërgimi të vetëimponuar gjatë gjithë jetës nga tmerret e politikës kolumbiane që e çuan në Barcelonë, Paris, Nju Jork dhe Meksikë. I ndikuar nga romancieri amerikan William Faulkner, krijuesi i Qarkut të trilluar Yoknapatawpha, dhe nga tragjeditë e fuqishme ndërgjeneracionale të dramaturgut grek Sofokli, García Márquez filloi të shkruante prozë, duke përsosur një përzierje karakteristike të fantazisë dhe realitetit që kulmoi në kryeveprën e vitit 1967. Njëqind vjet vetmiKy epik gjithëpërfshirës u bë menjëherë një klasik dhe përgatiti skenën për romane të tjera më të shitura, duke përfshirë Dashuria në kohën e kolerës, Dashuria dhe Demonët e Tjerëdhe Kujtime të Kurvave të Mia MelankolikePërveç kësaj, ai ka përfunduar vëllimin e parë të një kujtimi që po mbaron së qeni, dhe esetë e tij mbi gazetarinë dhe letërsinë janë mbledhur në disa antologji.
Në vitin 1982, García Márquez u vlerësua me Çmimin Nobel për Letërsi. Në fjalimin e tij të pranimit të çmimit, ai bëri thirrje për një "utopi gjithëpërfshirëse të jetës, ku askush nuk do të jetë në gjendje të vendosë për të tjerët se si do të vdesin, ku dashuria do të jetë e vërtetë dhe lumturia e mundur, dhe ku racat e dënuara me njëqind vjet vetmi do të kenë, më në fund dhe përgjithmonë, një mundësi të dytë në tokë". Pak shkrimtarë e kanë ndjekur atë utopi me më shumë pasion dhe energji sesa ky romancier i madh i shekullit të 20-të.
Shtesa
• Pseudonimi i dashur i Gabriel José García Márquez është Gabo.
• Dy novelat e para të García Márquez u përfunduan shumë kohë para datave të tyre të publikimit, por mund të mos ishin botuar nëse nuk do të ishin miqtë e tij, të cilët i gjetën dorëshkrimet në një sirtar tavoline dhe në një valixhe dhe i dërguan për botim. (Biografia nga Barnes and Noble.)
Shqyrtime libër
Ky libër është gjyshi i realizmit magjik. I shkruar më pak se 40 vjet më parë, u njoh menjëherë si një klasik, një nga veprat më të mëdha të të gjitha kohërave. Ndaj, lidhni rripat e sigurimit - sepse do të keni një udhëtim të gjatë. Marquez ka krijuar një epikë... Lexo më shumë
Një LitLovers LitPick (Shkurt '08)
Njëqind vjet vetmi është vepra e parë letrare që nga Libri i Zanafillës që duhet të jetë lexim i detyrueshëm për të gjithë racën njerëzore... Z. García Márquez nuk ka bërë asgjë më pak sesa të krijojë tek lexuesi një ndjesi të gjithçkaje që është e thellë, kuptimplote dhe e pakuptimtë në jetë."
William Kennedy - Recensione Libri nga New York Times
Nuk është e lehtë të përshkruash teknikat dhe temat e librit pa e bërë të duket absurdisht i ndërlikuar, i mundimshëm dhe pothuajse i pamundur për t’u lexuar. Në fakt, nuk është asnjëra nga këto gjëra. Edhe pse i sajuar me çudira, mistere të lashta, sekrete familjare dhe kontradikta të veçanta, libri ka kuptim dhe të jep kënaqësi në dhjetëra mënyra të menjëhershme.
Robert Kiely - New York Times
Pjelloria, e egra, e papërmbajtshmja... ke ndjesinë e të jetuarit, së bashku me Buenditë (dhe pjesën tjetër), në ta, përmes tyre dhe pavarësisht tyre, dhe të gjitha dashurive, çmendurive dhe luftërave të tyre, aleancave, kompromiseve, ëndrrave dhe vdekjeve të tyre... personazhet shfaqen të mëdhenj dhe të valëvitur nga jeta kundër strukturës së gjelbër të vetë natyrës.
Paul West - Bota e Librave
Pyetje për diskutim
1. Çfarë llojesh vetmie ndodhin në roman (për shembull, vetmi krenarie, hidhërimi, pushteti, dashurie ose vdekjeje) dhe me kë shoqërohen ato? Cilat rrethana i prodhojnë ato? Çfarë ngjashmërish dhe ndryshimesh ka midis llojeve të ndryshme të vetmisë?
2. Cilat janë qëllimet dhe efektet e elementeve fantastike dhe magjike të historisë? Si vepron fantastikja në jetën dhe personalitetet e përditshme të personazheve? Si ndërthuret magjia me elementë të nxjerrë nga historia, miti dhe politika?
3. Pse Garcia Marquez e përdor vazhdimisht formulën "Shumë vite më vonë"? Në ç'mënyra krijon kjo një vazhdimësi midis së kaluarës, së tashmes dhe së ardhmes? Çfarë pritjesh provokon? Si funksionon koha lineare dhe koha ciklike në roman?
4. Deri në ç’masë themelimi i Macondos, izolimi i gjatë dhe lidhjet në rritje me botën e jashtme janë një eksod nga faji dhe korrupsioni drejt një jete të re dhe pafajësie dhe, më pas, një udhëtim i kundërt nga pafajësia në dekadencë?
5. Çfarë llojesh dashurie shfaqen në roman? A i tejkalon apo i transformon ndonjë lloj dashurie rrënimet e jetës së përditshme, politikës dhe luftës, historisë dhe vetë kohës?
5. Cili është progresioni i vizitorëve dhe të sapoardhurve në Macondo, duke filluar me romët? Si ndikon çdo individ dhe grup i ri te Buendia-t, qyteti dhe historia?
6. Cila është rëndësia e shpikjeve, pajisjeve dhe mrekullive të ndryshme teknologjike të futura në Macondo gjatë viteve? A është e rëndësishme renditja në të cilën ato futen?
7. Cili është roli i Melquiadesit dhe ai i inovacioneve, eksplorimeve dhe pergamenave të tij? Cila është rëndësia e "faktit" që Melquiadesi "vërtet kishte përjetuar vdekjen, por ishte kthyer sepse nuk mund ta duronte vetminë"? Kush tjetër kthehet dhe pse?
8. Kur dhe si hyn politika në jetën e Macondos? Me çfarë pasojash afatshkurtra dhe afatgjata? A përputhen aspektet social-politike të jetës në Macondo gjatë viteve me ngjarjet dhe trendet aktuale?
9. Çfarë llojesh grash (nga Ursula dhe Pilar te Meme dhe Amaranta Ursula) dhe çfarë llojesh burrash (nga Jose Arcadio te Aureliano Babilonia) dallohen? Çfarë karakteristikash ndajnë burrat? Çfarë karakteristikash ndajnë gratë?
10. Çfarë ëndrrash, profecish dhe paralajmërimesh ndodhin në roman? Me cilët personazhe dhe ngjarje specifike shoqërohen ato dhe cili është qëllimi i tyre?
11. Kur, si dhe në çfarë formash hyn vdekja në Macondo? Me çfarë pasojash?
12. Në faqen e parë na thuhet se "Bota ishte aq e re sa shumë gjërave u mungonin emrat". Cila është rëndësia e emrave dhe e emërtimit (të njerëzve, gjërave dhe ngjarjeve) në roman?
12. Si ndikojnë gjeografia dhe topografia — malet, kënetat, lumi, deti etj. — në historinë e Macondos, jetën e qytetarëve të saj dhe në zhvillimin e romanit?
14. Cilat aspekte të dinamikës së familjes Buendia janë specifike për Macondo-n? Cilat janë pasqyruese të jetës familjare kudo dhe në çdo kohë? Si lidhen ato me përvojën dhe kuptimin tuaj të jetës familjare?
15. Si e trajton Garcia Marquez çështjen dhe incidencën e incestit dhe lidhjen e tij me dhunën duke filluar me martesën e Jose Arcadios dhe Ursulës dhe vrasjen e Prudencio Aguilar? A është i pashmangshëm incesti i gjeneratës së gjashtë të Aureliano Babilonias dhe Amaranta Ursulës?
(Pyetje të lëshuara nga botuesit.)
në krye të faqes (përmbledhje)