Moby-Dick, ose Balena
Herman Melville, 1851
Vulë: Penguin Group USA (imazhi i kopertinës)
~500 faqe (ndryshon në varësi të botuesit)
ISBN 13: 9780451532282
përmbledhje
Ishte një obsesion që do t'i shkatërronte të gjithë.
Një natë të ftohtë dhjetori, një i ri i quajtur Ishmael merr me qira një dhomë në një han në Massachusetts. Ai ka ardhur nga Manhattan në verilindje të Amerikës për t'u regjistruar për një ekspeditë gjuetie balenash. Më vonë po atë natë, ndërsa Ishmaeli po flinte, një burrë me tatuazhe të shumta që mbante një shpatë në dorë hyn në dhomën e tij. Ky takim i rastësishëm është vetëm fillimi i asaj që do të bëhet aventura më e madhe e jetës së tij.
Të nesërmen, Ishmaeli i bashkohet ekuipazhit të një anijeje të njohur si Pequod. Atij i afrohet një burrë i veshur me lecka i cili e paralajmëron se, nëse lundron nën komandën e Kapiten Akabit, mund të mos kthehet më kurrë. I palëkundur, Ishmaeli kthehet herët të nesërmen në mëngjes dhe niset për në det të hapur. Për ekuipazhin e Pequod, udhëtimi i tyre është një udhëtim me fitim financiar.
Megjithatë, për Kapiten Ahabin, ky është një mision i nxitur nga urrejtja, hakmarrja dhe obsesioni i tij në rritje me krijesën më të madhe të detit.Nga botimi i ilustruar i Zjarrit të Kampit.)
më shumë
Moby-Dick është njëkohësisht një rrëfim aventuresk emocionues, një alegori e përjetshme dhe një sagë epike vendosmërie dhe konflikti heroik. Në zemër të tij është deti i fuqishëm dhe i panjohur - dhe Kapiten Ahabi, një fanatik i zymtë me një këmbë, i cili është betuar për hakmarrje ndaj balenës së bardhë gjigante që e gjymtoi.
E rrëfyer nga Ishmaeli, një udhëtar që i bashkohet ekuipazhit të anijes së balenave të Akabit, kjo është historia e atij udhëtimi rrëqethës dhe e burrave që përqafuan vështirësitë dhe tmerret pa emër, ndërsa guxuan të sfidonin krijimin më të tmerrshëm të Zotit dhe vetë vdekjen për një shans për pavdekësi.
Një roman që depërton me një vrull të habitshëm në shpirtrat kompleksë të njerëzve, Moby-Dick është një dramë e zjarrtë mbi luftën përfundimtare njerëzore që Atlantic Monthly e quajti "romanin më të madh amerikan".Nga botimi i vitit 2013 i Signets Classics.)
Edhe më shumë
Më shumë se një shekull e gjysmë pas botimit të tij, Moby-Dick ende qëndron si një klasik letrar i padiskutueshëm. Është historia e një të çmenduri çuditërisht bindës që ndjek një luftë të pabesë kundër një krijese aq të madhe, të rrezikshme dhe të panjohur sa vetë deti.
Por më shumë sesa thjesht një roman aventuresk, më shumë sesa një enciklopedi me gojëdhëna dhe legjenda për gjuetinë e balenave, Mobi Diku është një koment shoqëror magjepsës, magjepsës dhe i rëndësishëm, i mbushur me disa nga personazhet më të paharrueshëm dhe më të qëndrueshëm në letërsi. I shkruar me humor mrekullisht shëlbues, Moby-Dick është një hetim i thellë dhe i përjetshëm mbi karakterin, besimin dhe natyrën e perceptimit. (Nga botimi i vitit 2000 i Penguin Classics.)
Author Bio
• Lindja—1 gusht 1819
• Ku—Nju Jork, Nju Jork, SHBA
• Vdekja—28 shtator 1891
• Ku—Nju Jork, Nju Jork
• Arsimi—Akademia Albany deri në moshën 15 vjeç
Herman Melville ishte një romancier amerikan, shkrimtar i tregimeve të shkurtra, eseist dhe poet, vepra e të cilit shpesh klasifikohet si pjesë e zhanrit të romantizmit të errët. Ai është më i njohur për romanin e tij. Moby-Dick dhe novelë Billy Budd, ky i fundit u botua pas vdekjes.
Melville lindi në New York City në vitin 1819, si fëmija i tretë i Allan dhe Maria Gansevoort Melvill. (Pas vdekjes së bashkëshortit të saj, Allan, Maria i shtoi një "e" mbiemrit të familjes.) Allan Melvill i dërgoi bijtë e tij në Shkollën Mashkullore të New Yorkut (Shkolla Përgatitore e Kolumbisë). I mbingarkuar financiarisht dhe emocionalisht i paqëndrueshëm, Allan përfundimisht shpalli falimentimin, duke vdekur menjëherë pas kësaj dhe duke e lënë familjen e tij pa para kur Herman ishte 12 vjeç.
Melville ndoqi Akademinë e Albany-t nga tetori 1830 deri në tetor 1831, dhe përsëri nga tetori 1836 deri në mars 1837, ku studioi klasikët. Natyra e Melville-it, e cila lëvizte dhe dëshira për të mbështetur veten, e shtynë atë të kërkonte punë si gjeodet në Kanalin Erie. Kjo përpjekje dështoi dhe vëllai i tij e ndihmoi të gjente një punë si kabinë në një anije të Nju Jorkut që shkonte për në Liverpul. Ai e bëri udhëtimin dhe u kthye me të njëjtën anije. Redburn: Udhëtimi i tij i parë (1849) bazohet pjesërisht në përvojat e tij të këtij udhëtimi.
Pasi dha mësim për një periudhë (1837-1840), Melville kaloi katër vitet e ardhshme në det, duke udhëtuar në Oqeanin Paqësor Jugor, duke u ndalur për periudha në Hawaii dhe Ishujt Markezas (ku ai jetoi midis vendasve të Tipit). Ai u kthye në Boston në vitin 1844. Këto përvoja u përshkruan në Tipi (1846), omoo (1847), dhe Xhaketë e Bardhë (1850), gjë që i dha Melville-it famë të keqe si shkrimtar dhe aventurier brenda natës.
Në vitin 1847, Melville u martua me Elizabeth Shaw (vajza e kryetarit të gjykatës së Lartë të Masaçusetsit, Lemuel Shaw); çifti pati katër fëmijë, dy djem dhe dy vajza. Në vitin 1850 ata blenë Arrowhead, një shtëpi ferme në Pittsfield, Massachusetts, tani një muze. Këtu Melville jetoi për trembëdhjetë vjet, i zënë me shkrimet dhe menaxhimin e fermës së tij. Ndërsa jetonte në Arrowhead, ai u miqësua me autorin Nathaniel Hawthorne, i cili jetonte në Lenox aty pranë. Melville, një intelektual i vetmuar për pjesën më të madhe të jetës së tij, u frymëzua dhe u inkurajua jashtëzakonisht nga marrëdhënia e tij e re me Hawthorne gjatë periudhës që ai shkruante. Moby-Dick (1851). Melville ia kushtoi atë vepër Hawthorne-it, megjithëse miqësia e tyre u zbeh vetëm pak kohë më vonë, kur Melville shkroi Pierre (1852). Mjerisht, këto vepra nuk arritën suksesin popullor dhe kritik të librave të tij të mëparshëm.
E tij Njeriu i Besimit (1857), duke fituar vlerësime të përgjithshme në kohët moderne, mori kritika bashkëkohore që varionin nga ato të habitshmet deri te ato denoncueset.
Në vitin 1866, mund të thuhet se karriera e tij profesionale si shkrimtar kishte marrë fund. Për të riparuar financat e tij të dobëta, gruaja e Melville dhe të afërmit e saj përdorën ndikimin e tyre për t'i siguruar atij një pozicion si inspektor doganor për Qytetin e Nju Jorkut (një emërim modest, por me pagesë të mjaftueshme), dhe ai e mbajti këtë post për 19 vjet. Në një institucion famëkeq për korrupsionin, Melville shpejt fitoi reputacionin e të qenit i vetmi punonjës i ndershëm i doganës.
Ndërsa fati i tij profesional po venitej, martesa e Melville ishte e palumtur, e mbushur me thashetheme për alkoolizmin dhe çmendurinë e tij, si dhe me akuza se ai kishte ushtruar dhunë fizike ndaj gruas së tij. Të afërmit e saj e nxisnin vazhdimisht që ta linte dhe i ofronin që ta dënonin me burgim të përjetshëm, por ajo refuzoi.
Në vitin 1867, djali i tij më i madh, Malcolm, qëlloi veten me armë, ndoshta aksidentalisht. Ndërsa Melville punonte, gruaja e tij arriti ta largonte nga alkooli dhe ai nuk tregonte më shenja agjitacioni apo çmendurie. Por depresioni i përsëritur iu shtua nga vdekja e djalit të tij të dytë, Stanwix, në San Francisko në fillim të vitit 1886.
Melville doli në pension në vitin 1886, pasi vdiqën disa të afërm të gruas së tij dhe i lanë çiftit trashëgimi që znj. Melville i administroi me aftësi dhe fat të mirë.
Pas vdekjes së tij në shtator 1891, ai la një vepër të papërfunduar; vetëm kur studiuesi i letërsisë Raymond Weaver e botoi atë në vitin 1924, librin - të cilin tani e njohim si Billy Budd, Marinar—dolën në dritë. Më vonë u shndërrua në opera nga Benjamin Britten, në shfaqje dhe në film nga Peter Ustinov.Përshtatur nga Wikipedia.)
Shqyrtime libër
(Librat klasikë ofrojnë pak, nëse ka, recensione të shtypit kryesor në internet. Shihni Amazon ose Barnes & Noble për recensione të dobishme nga klientët..)
Më poshtë është një fragment nga "Hyrje" e Edicioni klasik i Penguinit Moby-DickPër versionin më të gjatë—dhe shumë të mirë— vizitoni faqen e internetit të Penguin Group USA.
Reputacioni i saj i paraprin pa ndryshim, Herman Melville-it Moby-Dick është një roman si asnjë tjetër. Pavarësisht nëse lexuesit presin një vepër arti delikate, një histori aventureske argëtuese apo një libër të rëndë dhe të paarritshëm, ata vijnë te ky roman me ndjesinë se përvoja e leximit të tij do të jetë e paharrueshme. Historia që tregon Melville është e fuqishme dhe tragjike.-Një kapiten anijeje balenash, i fiksuar pas kafshës që e gjymtoi, e ndjek atë deri në pikën e shkatërrimit të vetes dhe ekuipazhit të tij, përveç Ishmaelit, rrëfyesit të romanit. Por komploti i Moby-Dick është pak më shumë se një variacion i atyre të përdorura nga autorë të panumërt si para ashtu edhe pas Melville. Është mënyra se si Melville e tregon historinë që e bën romanin të pakrahasueshëm. Në fakt, mënyra se si tregohet një histori dhe, në përgjithësi, mënyra se si i interpretojmë përvojat tona bëhet po aq subjekt i romanit sa edhe gjuetia e Akabit për balenën e bardhë. Ashtu siç Akabi ndjek pa pushim Moby Dick-un, ashtu edhe Melville vë në pikëpyetje natyrën e ndërveprimit midis mendjes dhe botës së jashtme.Vazhdo te lexosh...)
Pyetje për diskutim
(Më poshtë janë dy grupe pyetjesh: njëra nga Penguin Group USA dhe tjetra nga Random House Publishing Group..)
1. Pse narratori i romanit e fillon historinë e tij me "Më thirrni Ishmael"?
2. Si ndryshon marrëdhënia e Ishmaelit me Queequeg që nga koha kur takohen deri në lundrimin e Pequod?
3. Pse Melville përfshin udhëzime skenike në disa kapituj (p.sh., "The Quarter-Deck")?
4. Pse Ashabi e ndjek Mobi Dikun me kaq vendosmëri?
5. Pse Melville i kërkon Fedallahut të ofrojë një profeci që Akabi e interpreton në favor të tij, por që rezulton ndryshe?
6. Pse Starbuck vendos të mos e vrasë Ahabin, pavarësisht se beson se është e vetmja mënyrë për të "mbijetuar për të përqafuar përsëri gruan dhe fëmijën e tij"? Pse Starbuck nuk arrin ta bindë Ahabin të heqë dorë nga ndjekja e tij e Moby Dick ("Simfonia")?
7. Pse Akabi i ofron dubloonin anëtarit të parë të ekuipazhit që e sheh Mobi Dikun?
8. Pse Ismaili largohet nga historia e tij për të medituar mbi kuptimin e bardhësisë ("Bardhësia e Balenës")?
9. Pse Melville e fillon romanin duke iu përmbajtur konvencioneve dhe kufizimeve të një rrëfyesi në vetën e parë, por i shkel ato më vonë?
10. Pse Ishmaeli është kaq i shqetësuar me përpjekjet e kaluara për të përfaqësuar balenat, në shkrim si dhe në media të tjera, dhe masën në të cilën këto përpjekje kanë pasur sukses ose kanë dështuar?
11. Pse Ishmaeli përfshin në historinë e tij kaq shumë detaje rreth jetës dhe punës në bordin e një anijeje balenash?
12. A e mbështet apo e minon romani pohimin e Ishmaelit se "njëfarë rëndësie e caktuar fshihet në të gjitha gjërat, përndryshe të gjitha gjërat kanë pak vlerë"?
13. Pse arkivoli i përgatitur për Queequeg bëhet shama shpëtimi e Ishmaelit pasi Pequod fundoset?
14. Kush ose çfarë është kryesisht përgjegjës për shkatërrimin e Pequod dhe, përveç Ishmaelit, ekuipazhit të saj?
15. Pse e shpëton Rakela Ishmaelin?
16. Si e ka ndikuar Ishmaelin përvoja e tij në bordin e Pequod?
17. Mbi çfarë baze duhet të përcaktojmë pikën në të cilën ambicia shndërrohet në obsesion?
18. A është gjithmonë dija të paktën pjesërisht e dëmshme, qoftë në zbatimin e saj apo në koston e përvetësimit të saj?
(Pyetje të lëshuara nga Penguin.)
1. Cila është rëndësia e balenës? Çfarë mendoni se synon Melville duke zhvilluar një antagonizëm kaq të egër midis Akabit dhe balenës?
2. Si e ndikon prania e Queequeg, veçanërisht statusi i tij si një "i egër", romanin? Si e përshkruan Melville këtë përplasje kulturore?
3. Si funksionon në mënyrë metaforike gjuetia e balenave si industri gjatë gjithë romanit? Ku vendoset njeriu në këtë skenar?
4. Melville shqyrton ndarjen midis së keqes dhe virtytit, drejtësisë dhe hakmarrjes gjatë gjithë romanit. Cili është përfundimi i tij në fund të fundit? Cili është ai i Akabit?
5. Çfarë mendoni për rolin, nëse ka, që luan feja në roman? A mendoni se konventat fetare zëvendësohen ose përmbysen në ndonjë mënyrë? Diskutoni.
6. Diskutoni nëntekstin filozofik të romanit. Si kontribuon kjo në fabulën bazë që përfshin kërkimin e Akabit për balenën? A është ky qëllimi i Ishmaelit në roman?
7. Diskutoni rolin e grave në roman. Çfarë do të thotë mungesa e tyre e dukshme në kontekstin e përgjithshëm të romanit?
(Pyetje të lëshuara nga Random House.)