Le të rrotullohet Bota e Madhe
Colum McCann, 2009
Shtëpia e rastësishme
400 f.
ISBN-13: 9780812973990
përmbledhje
Në dritën që po perëndonte të një mëngjesi të fundit të verës, njerëzit e Manhattanit të poshtëm qëndrojnë të heshtur, duke i ngulur sytë me mosbesim Kullave Binjake. Është gushti i vitit 1974 dhe një ecës misterioz në litar po vrapon, kërcen, kërcen midis kullave, i varur një çerek milje mbi tokë. Në rrugët poshtë, një mori jetësh të zakonshme bëhen të jashtëzakonshme në portretin mahnitës e të ndërlikuar të një qyteti dhe njerëzve të tij nga romancieri bestseller Colum McCann.
Le të rrotullohet Bota e Madhe është romani më ambicioz deri më tani i autores së vlerësuar nga kritika: një vizion mahnitës i dhimbjes, bukurisë, misterit dhe premtimit të Qytetit të Nju Jorkut në vitet 1970.
Corrigan, një murg i ri radikal irlandez, lufton me demonët e tij ndërsa jeton midis prostitutave në mes të Bronx-it që po digjet. Një grup nënash mblidhen në një apartament në Park Avenue për të vajtuar bijtë e tyre që vdiqën në Vietnam, vetëm për të zbuluar se sa shumë i ndan ato edhe në pikëllim. Një artiste e re e gjen veten në skenën e një aksidenti që ia rrëzon jetën. Tillie, një gjyshe tridhjetë e tetë vjeçare, bën shaka përkrah vajzës së saj adoleshente, e vendosur jo vetëm të kujdeset për familjen e saj, por edhe të provojë vlerën e saj.
Duke i thurur me elegancë këto dhe jetë të tjera në dukje të shpërndara, alegoria e fuqishme e McCann-it gjallërohet në zërat e paharrueshëm të njerëzve të qytetit, të tërhequr papritur nga shpresa, bukuria dhe "krimi artistik i shekullit". Një roman social gjithëpërfshirës dhe radikal, Le të rrotullohet Bota e Madhe kap shpirtin e Amerikës në një kohë tranzicioni, premtimesh të jashtëzakonshme dhe, duke parë nga afër, pafajësie zemërthyes. I cilësuar si një "talent jashtëzakonisht origjinal" (San Francisco Chronicle), romancieri fitues i çmimeve McCann ka sjellë një kryevepër triumfuese amerikane që zgjon tek ne një ndjenjë të asaj që romani mund të arrijë, përballojë dhe madje shërojë. (Nga botuesi.)