Billi simpatik
Alice McDermott, 1998
243 faqe.
shkurt 2009
Kishte diçka tek Billi. Thjesht një alkoolik, një tipik, që i shkatërronte miqësitë e tij, i tendoste martesën dhe vdiste në rrugë. Por, prapëseprapë, kishte diçka të veçantë.
Vajza e shokut më të mirë të Billit rrëfen këtë portret intim, jo vetëm të Billit Lynç, por edhe të familjes së madhe të kushërinjve irlandezo-amerikanë që e rrethonin dhe e donin, veçanërisht të atit të saj, Denisit. Duke filluar me drekën e funeralit pas varrimit të Billit, anëtarët e familjes kujtojnë atë që dinë.
Dhe pjesa më e madhe e asaj që ata dinë për Billin përqendrohet te dashuria e tij e humbur për Evën, një vajzë e re irlandeze që ai takoi në Shtetet e Bashkuara pas luftës, por që vdiq kur u kthye në Irlandë. Ishte vdekja e saj që vuri në lëvizje tragjedinë që përcaktoi jetën e Billit. Ose të paktën kështu thotë historia...
Por jeta gjithmonë e ndryshme nga ajo që duket është pjesë e asaj që ndodh këtu. Marrëdhëniet midis familjes dhe miqve, burrit dhe gruas eksplorohen me një ndjesi të mprehtë dhe depërtim - ndërsa kujtimet kthehen pas në kohë në vitet 1940 deri në vitet 80. Ëndrrat e lashta zbulohen dhe besimi ndryshon, por klani është ai që i lidh të gjithë së bashku. Gradualisht, Billi del në pah ndërsa skica e tij plotësohet, megjithatë ai mbetet ende një lloj misteri.
McDermott nuk na jep kriza, as drama, as tela me tension të lartë për të kaluar. Ngjarja ndërtohet duke i shtuar kujtesës shtresa mbi kujtesë. Por historia e saj - ajo e Billit dhe e të gjithë të tjerëve - është paraqitur thjesht dhe bukur, me një dozë të konsiderueshme zgjuarsie. Është një histori e zakonshme në gjithë madhështinë e saj. E dua këtë libër.
Shih tonë Udhëzues Leximi për Billin e Sharmshëm.