Nga GrammarBook
• Një presje e Oksfordit hyn në një bar ku kalon mbrëmjen duke parë televizorin duke u dehur dhe duke pirë puro.

• Një bar u fut në mënyrë pasive.

• Një oksimoron hyri në një bar dhe heshtja ishte shurdhuese.

• Dy thonjëza hyjnë në një "bar".

• Një keqkuptim hyn në një bar, duke kërkuar qëllime intensive si një ujk me rroba të lira, duke murmuritur epitafe dhe duke hedhur dispersione mbi gruan e tij, e cila e merr për granit.

• Hiperbola e shkatërron plotësisht këtë bar të çmendur dhe shkatërron absolutisht gjithçka.

• Një pikëpyetje hyn në një bar?

• Një person i paarsyeshëm hyn në një bar. Në një erë të fortë, edhe gjelat mund të fluturojnë.

• Papyrus dhe Comic Sans hyjnë në një bar. Baristi thotë: "Më vjen keq, ne nuk i shërbejmë tipit tuaj."

• Një metaforë e përzier hyn në një bar, duke parë shkrimin me dorë në mur, por duke shpresuar ta shkatërrojë atë që në fillim.

• Një person që ngjitet me presje hyn në një bar, pi një pije dhe pastaj largohet.

• Tre folje jokalimtare hyjnë në një bar. Ata ulen. Ata bisedojnë. Ata largohen.

• Një sinonim hyn në një tavernë.

• Në fund të ditës, një klishe hyn në një bar - i freskët si një lule margarite, i lezetshëm si një buton dhe i mprehtë si një gozhdë.

• Një fjali e gjatë hyn në një bar dhe fillon të flirtojë. Me një fragment të vogël e të lezetshëm fjalie.

• Një figurë letrare hyn fjalë për fjalë në një bar dhe përfundon duke u goditur figurativisht.

• Një aluzion hyn në një bar, pavarësisht faktit se alkooli është thembra e Akilit.

• Nënshtresa do të kishte hyrë në një bar, po ta kishte ditur.

• Një modifikues i gabuar hyn në një bar në pronësi të një burri me sy qelqi të quajtur Ralph.

• E kaluara, e tashmja dhe e ardhmja hynë në një bar. Ishte e tensionuar.

• Një disleksik ecën me sytjena.

• Një folje hyn në një bar, sheh një emër të bukur dhe sugjeron se ata janë të lidhur. Emri nuk është në përputhje me fjalën.

• Një krahasim hyn në një bar, të thatë si një shkretëtirë.

• Një gerund dhe një infinitiv hyjnë në një bar, pinë për të harruar.

• Një fjalë me vizë lidhëse dhe një fjalë pa vizë lidhëse hyjnë në një bar dhe baristi gati sa nuk mbytet nga ironia.

Për ata që e duan pikësimin dhe gramatikën, këto shaka për të hyrë në bar janë ndër më qesharaket që kam lexuar/dëgjuar ndonjëherë. Ato vijnë nëpërmjet GrammarBook.com, duke përfshirë disa nga seksioni i komenteve të faqes. Faleminderit për të qeshurat e mrekullueshme, GrammarBook.

Material i krijuar dhe i mbrojtur me të drejta autoriale nga GrammarBook.com.

Sipas llogaritjes sime, jemi në fillim të NDRYSHIMIT TË MADH TË ZANORËVE të radhës. Në rregull, ndoshta jo "shkëlqyeshëm", por gjithsesi ndihet si një zhvendosje zanoresh.

Pra, çfarë është Ndryshimi i Madh i Zanoreve, pyetni ju? Epo, ai ndodhi në Angli, afërsisht nga viti 1400-1700, kur tingujt e zanoreve pësuan një ndryshim të thellë. Por MË SHUMË për këtë MË VONË.

Tanishme Zhvendosja e zanoreve për të cilën po flas përfshin shqiptimin e shkronjave A E—jo forma E GJATË si në mate ose meet, por forma E SHKURTËR, Ushqim or gjysmë.

A e keni vënë re shqiptimi për fjalët e mëposhtme—ANY… MANY… CAN… MEN… BEEN… WHEN… GET? Ka edhe më shumë, por këto janë të mjaftueshme për hir të argumentit.

Nëse dëgjoni me kujdes kur njerëzit flasin, mund të dëgjosh një të shkurtër-i duke u futur zvarrë? Jo zanorja e gjatë si në iPhone por e shkurtra - si në Fitbit.

Ja se si tingëllon—
• Përshëndetje. A keni petulla INNY?
• Si do të të pëlqente MINNY?
• KUFIR më jep disa duzina?
• Sigurisht, edhe më shumë.
• Në rregull, ndalo kur të arrish në 100.
Ose tingëllon kështu—
• Tani është koha që të gjithë MIN-ët e mirë t'i vijnë në ndihmë vendit të tyre.

Një rajonalizëm jugor, mund të thoni ju. Por nuk është. Mund ta dëgjoni në televizionin kombëtar, radio, podkaste dhe filma - dhe nga njerëz në të gjitha pjesët e vendit.

Pra, çfarë është po ndodh? Fonetika - gjithçka ka të bëjë me FONETIKËN.

Mendo sa shumë Më e lehtë është të thuash "MIN" në vend të "men"... ose "INNY" në vend të "any". Është më e lehtë sepse goja nuk ka nevojë të hapet aq gjerë dhe gjuha mund të qëndrojë më rehat në mes. Fonetikisht, thjesht NUK ËSHTË KAQ SHUMË PUNË.

Le të kthehemi te Zhvendosja e Madhe e Zanoreve. Askush nuk e di saktësisht se kur ose ku filloi në Angli, ose pse (teoritë janë të shumta), por rezultati përfundimtar ishte një NDRYSHIM I DUKSHËM në shqiptimin e zanoreve.

Kryesisht atë ndikoi në zanoret e gjata. BITE dikur tingëllonte si panxhar, MATE si maht, BOOT si boat—vetëm tre shembuj, por e kuptoni idenë.

Sot, rreth 300 vite më vonë — gjatë NDRYSHIMIT tonë jo aq të SHKËLQYER TË ZANORËVE — pyes veten nëse po i SHKATËRRIM zanoret e shkurtra A dhe E, veçanërisht kur pasohen nga BASHKËTINGËLLORJA N. Jam po aq fajtor sa tjetri për tendenca vrasëse.

Provo të thuash fjalët e mëposhtme - ato për të cilat e gjej veten duke zëvendësuar en tingull me inJa ku janë: INCOUNTER … INDEAR … INGRAVE … INJOY … INLIVEN … INSURE … INTANGLE … INVELOP (forma e foljes) … INVIRONMENT. (Mos u shqetësoni, drejtshkrimi në të vërtetë nuk do të ndryshojë, vetëm shqiptimi.)

Gjuhë janë si organizma të gjallë, që evoluojnë me kalimin e kohës. Zakonisht mendojmë se kjo do të thotë një ndryshim në përdorimin e fjalëve ose shtimin e fjalëve të reja në fjalor, por i referohet edhe shqiptimit. Gjuha është histori e gjallë dhe TINGËLLON sikur jemi në mes të saj.

Të shkundësh apo të mos shkundësh. Kjo është pyetja.
Nëse është më fisnike në mendje të vuash
hobet dhe shigjetat e mbiemrave të egër…
ose thjesht tunde dardhën e mallkuar.

Një cicërimë, dhe jo nga e dini kush. Por është aq qesharake sa menduam se ia vlente ta ndanim.

Biblioteka Pflugerville, meqë ra fjala, është e vërtetë... ashtu si edhe qyteti. Por nuk do ta gjeni në Minesota, apo askund pranë Liqenit Wobegone. Pflugerville është në fakt në Teksas, rreth 15 milje në veri të Austin. Imagjinoni.

Duhet t’i duash bibliotekarët!

Ata janë jashtë loja e tyre… përveç nëse ndoshta janë dorëzuar tashmë — sepse ndonjëherë të duket sikur askush nuk po bën punën e ndyrë, duke tërhequr autorët. Po flas për Policinë e Gramatikës.

Të famshëm, politikanë, ekspertë, autorë, madje edhe ata me fasadë New York Times — të gjithë — po ia mbathin pa u ndëshkuar për vrasje gramatikore.

Këtë Erdhi sot. Është e fshehtë, në rregull, por treguese e një rënieje drejt paligjshmërisë. Numëroj 2 "të mbyllura në burg" që në fillim. Pra, le ta lexojmë dhe ta zbërthejmë.

Ka njerëz që janë përpjekur të rreshtohen për këtë mundësi.

1. KA njerëz
Oops"njerëz" është në shumës, kështu që themi, "Atje" janë njerëz" ose "Atje'janë njerëz." Ne nuk themi, "Ka njerëz" ose "Ka njerëz".

1. Atje'janë libra në bibliotekë. — Atje's një libër mbi tavolinë.
2. Atje'janë minj në fushë. — Atje's një mi në shtëpi.
3. Atje'janë shumë njerëz. — Atje's shumë njerëz.

2. Ka njerëz që
Ups përsëri"njerëzit" janë, pra... njerëz, dhe ne përdorim cili kur i referohet homo sapiens. "Ajo" ose "e cila" i referohet gjërave.

1. Personi cili Më dha librin tezja ime.
2. Halla cili Më dha librin që është i preferuari im.
3. Njerezit cili lexova librin, më pëlqeu shumë.
4. Ato cili Më pëlqeu shumë libri, janë miqtë e mi.

Të dyja këto janë krime të zakonshme. Kushtojini vëmendje dhe do të filloni të vini re sa shpesh dëgjoni "there's" në vend të "there're"... dhe "that" në vend të "who".

Në rregull, atëherë. Le ta shqyrtojmë përsëri fjalinë:

Ka njerëz që janë përpjekur të rreshtohen për këtë mundësi.

Edhe më mirë është kjo (përpiqu të shmangësh fillimin e një fjalie me "atje"):

Njerëzit janë përpjekur të rreshtohen për mundësinë.

Le ta pranojmë, megjithatë: a ka ndonjë prej tyre vërtet rëndësi? Për mua, është si thonjtë në një dërrasë të zezë, por në një kuptim më të gjerë… nuk jam i sigurt nëse ka rëndësi.

*Ops! Ja edhe një tjetër që sapo ka ardhur: "Ka reklama ku kërkohet ndihmë kudo." —1/11/2018

Mos bëj llogaritje (nuk mundem). Por bëj gramatikën. (Vini re se kam shkelur gramatikën këtu sepse mundem. Jam shumë i mirë… policia gramatikore më jep gjithmonë leje.)

Unë besoj në gramatikë - rregullat e saj për qartësinë e shprehjes - në mënyrë që të tjerët të mund ta kuptojnë atë që përpiqemi të themi.

Sidoqoftë, ekziston një rregull gramatikor që duhet të hiqet: "m"-ja në rasën objektive të përemrit "kush"... që do të ishte "kush".

Kjo m është një mbetje e vogël dhe e pakëndshme, pretencioze, nga ditët kur latinishtja ishte sine qua non (shih "gjunjët e bletëve") të gjuhës.

Është në të njëjtën linjë me atë rregullin tjetër qesharak për të mos e mbyllur kurrë një fjali me parafjalë. Dhe të gjithë e dimë se ku çoi KJO: batuta e famshme e Winstonit, "KJO ËSHTË DIÇKA ME TË CILËN NUK DO TA PËRQAFOJ".

KUSH KUSH—Testi

KJO?     — Jepini çmimin KUSHDO që e meriton.
Apo kjo?  — Jepi çmimin KUSHDO QË E MERITOJË.

KJO?    — Jepjani çmimin atyre që mendoni se e meritojnë.
Apo kjo?  — Jepjani çmimin atyre që mendoni se e meritojnë.

Kush / kush Ngatërresa është e mbivlerësuar. Qartësia mund të arrihet shumë mirë pa atë shkronjën e vogël bezdisëse. Kush? Kush? A ka rëndësi? E kuptojmë qëllimin.

Përgjigjet
Lexoni me rrezikun tuaj.

Përgjigje:  Jepi çmimin KUSHDO që e meriton. 
"Kushdo që" është nuk kundrinori parafjalor i “to”. Përkundrazi, KUSHDO është kryefjala e një fjalie të varur, “kushdo që e meriton”. E gjithë fjalia është kundrinori parafjalor. Uf!

Përgjigje:  Jepjani çmimin atyre që mendoni se e meritojnë. 
"Kush" është nuk kundrinori i “ju mendoni…këtë”. “Ju mendoni” është në kllapa…mund ta hiqni fare. Pra, “kush” bëhet përemër lidhor për “ata” dhe kryefjala e fjalisë lidhore “që e meritojnë”.

Shihni se çfarë dua të them? Kaq shumë bojë e derdhur mbi një mlehtë m!

Rregullat e gramatikës, në këtë rast të veçantë, janë të kota dhe të errëta. Është si të jesh i ftuar në një darkë të EDITH WHARTON, ndërsa përpiqesh të kuptosh PIRUNIN E GOCAVE TË SKUQURA… nga PIRUNI I PESHKUT… nga PIRUNI I SALLATËS… nga PIRUNI I ËMBËLSIRËS. Ne të gjithë kemi gjëra më të mira për të cilat të shqetësohemi.

Kështu që këtu është Fushata ime personale për një botë më të mirë: le të SHKËPUTENI M në të cilin!

Oh, ata indo-evropianë të zjarrtëI vendosur rreth 4,000 vjet më parë në stepat me bar të Euroazisë, pak në veri të Detit të Zi dhe Detit Kaspik, ky grup i lashtë njerëzish na dha gjuhën angleze - jo vetëm tonë gjuhë, por edhe pothuajse të gjithë Evropës dhe Indisë.

Pra, si u krijua gjuha e një fisi të izoluar barinjsh nomadë që vijnë për të dominuar një territor kaq të gjerë? Përgjigja është kuaj - dhe një mutacion gjenetik njerëzor.



Hartë nga Louis Henwood për Historia e Podkasteve në Anglisht

Kuajt ishin vendas në kullotat euroaziatike, dhe indo-evropianët i përdorën ato për mish - në fillim. Por një shpirt i ndritshëm (dhe i guximshëm) kuptoi se kuajt mund të hipnin dhe të përdoreshin për kullotjen e deleve dhe bagëtive. Pasi hipën mbi kalë, indo-evropianët zbuluan se mund të rrisnin dhe kontrollonin tufa gjithnjë e më të mëdha.

Një tjetër shpirt i ndritshëm u realizua që në vend që të vrisnin kaq shumë dhi ose dele për ushqim, ata mund të kursenin disa dhe të përdornin qumështin e tyre. Për fat të mirë, kjo ide përkoi me përhapjen e një gjeni të gabuar - një mutacion që prodhonte laktazë, enzima që u mundëson njerëzve të tretin qumështin.

Si rezultat, kopetë lulëzuan—ashtu si edhe njerëzit e fiseve, të cilët u rritën në numër dhe në shtat. Rritja e kopeve dhe e njerëzve i hapi rrugën nevojës për më shumë tokë — dhe kështu filloi udhëtimi drejt lindjes drejt Indisë dhe drejt perëndimit drejt Evropës.


Hartë nga Louis Henwood për Historia e Podkasteve në Anglisht

Dhe nëse ju Çfarë u pengonte rrugën? Epo, ata kishin kuaj—dhe ju jo—kështu që mund ta merrni me mend se kush përfundoi me tokën. Megjithatë, historianët nuk janë të sigurt se sa luftëtarë ishin fiset indo-evropiane, nëse gjithmonë pushtonin apo ndonjëherë vendoseshin në paqe. Me shumë mundësi të dyja.

Megjithatë, ndodhi, Indo-evropianët filluan të dominonin banorët e tokave të tyre të reja. Gjuha e tyre vazhdoi të përhapej drejt lindjes dhe perëndimit gjatë mijëra viteve dhe mijëra miljeve, duke u shndërruar në dialekte të veçanta... dhe përfundimisht në gjuhë të veçanta, duke përfshirë gjuhët e hershme gjermanike, paraardhëset e gjuhëve tona.

Çfarë do të thotë kjo, Çuditërisht, sot rreth 50% e popullsisë së botës flet një gjuhë me origjinë indo-evropiane - 3 miliardë prej nesh - të gjithë nga një fis i lashtë barinjsh nomadë!

* kjo—dhe më shumë, shumë më tepër—është në dispozicion në podkastin e mrekullueshëm të Kevin Stroud, Historia e Podkastit në AnglishtJu lutem, merrni një ose dy javë (ose një ose dy muaj) për të dëgjuar mbi 50 episodet e tij. Stroud është një prezantues çuditërisht i qartë dhe ka hartuar një histori interesante dhe të detajuar se pse gjuha jonë e çmendur, anglishtja, është kështu siç është. Nëse e doni historinë dhe anglishten, do të bëheni të varur. Unë jam.

Gjithashtu, vini re hartat e bukura që përdor Stroud—dy prej të cilave përfshihen këtu. Ato u krijuan për të nga Louis Henwood. Faleminderit si Kevin ashtu edhe Louis për lejen e tyre të mirë për t'i përdorur ato.

Aah, shiko Semiramis tani—ajo është shumë më e lumtur tani që ti ke bërë pak përparim në zotërimin e pikëpresjes.

Për një rifreskim shkoni poshtë te postimi i mëparshëm. Mos harroni: thelbi i pikëpresjes është se lidh dy fjali pa duke përdorur një presje dhe një lidhëz (dhe, por, ose, kështu, sepse as, ende).

Në mësimin tonë të fundit, ne po përdorim pikëpresje me lidhëza - fjalë të tilla si megjithatë, prandaj, ose megjithatëAto quhen lidhëza ndajfoljore.

—Pikëpresjet dhe Lidhëzat ndajfoljore—

Pse të përdoret pikëpresja?
Mbani mend: një pikëpresje lidh dy fjali të lidhura.
Mendoje si një kombinim të një pike dhe një presjeje. Vini re se shenja ka nga një të secilës - sipër dhe poshtë. 

Çfarë është një lidhëz?
Një lidhëz është një fjalë që "bashkon" ose lidh dy fjali të plota. Lidhëza të rregullta—dhe, por, kështu, për ose, as, ende—kërkojnë një PRESJE para lidhëzës.

Shembull: Qeni leh , macja pëshpëriti.
Shembull: Qeni leh , por macja qëndroi në këmbë.
Shembull: Qeni leh , so macja vrapoi.

Çfarë është një lidhëz ndajfoljore?
Ashtu si lidhëzat e rregullta, lidhëza ndajfoljore lidhin dy fjali të plota—por me një PIKËPIKË përpara dhe një PRESJE pas. Ato janë "ndajfolje" në kuptimin që përshkruajnë saktësisht se si fjalia e dytë lidhet me të parën—në të njëjtën mënyrë siç përshkruajnë ndajfoljet foljet. A i mbani mend ndajfoljet?

-> Ajo hëngri. Si hëngri? Ajo hëngri ngadalë.
-> Ai këndoi. Si këndoi? Ai këndoi ME ZË TË ZËRË.

Disa lidhëza ndajfoljore të zakonshme

Edhe	megjithatë	megjithatë
dosido	në të vërtetë	megjithatë
si pasojë	në vend	tani
më në fund	po kështu	ndryshe
më tej	ndërkohë	pastaj
për më tepër	per me teper	prandaj

Shembuj—

• Ishte shumë ftohtë për të shijuar lojën ; megjithatë , ajo vendosi të shkonte gjithsesi.

Lidhëza ndajfoljore "megjithatë" tregon se pjesa e dytë e fjalisë është në KUNDËRSHTI me pjesën e parë. Mund të përdorni edhe...megjithatë or megjithatë or akoma.

__________

• Ishte shumë ftohtë për të shijuar lojën ; prandaj , ajo vendosi të mos shkonte.

Lidhëza ndajfoljore "prandaj" tregon se pjesa e dytë e fjalisë është PASOJË e pjesës së parë. Mund të përdorni edhe...si rezultat or si pasojë.

__________

• Ishte shumë ftohtë për të shijuar lojën ; për më tepër , ajo nuk ndihej mirë.

Lidhëza ndajfoljore "për më tepër" tregon se pjesa e dytë e fjalisë është një SHTESË ndaj pjesës së parë. Mund të përdorni edhe...Edhe or per me teper.

__________

• Ishte shumë ftohtë për të shijuar lojën ; në vend , ajo shkoi në bibliotekë.

Lidhëza ndajfoljore "në vend" tregon se pjesa e dytë e fjalisë është një ALTERNATIVË ndaj pjesës së parë. Mund të përdorni edhe...më tepër.

KUJDES
Mos i ngatërroni lidhëzat ndajfoljore kur ato përdoren si NDAJFOLJE të rrepta. Vini re se në fjalitë e mëposhtme ato janë të zhvendosura me PRESJE. Nuk ka pikëpresje në dukje.

• Ishte shumë ftohtë, megjithatë, për lojën.
• Megjithatë, ishte shumë ftohtë për ndeshjen.

"Megjithatë" funksionon si ndajfolje - jo si lidhëz ndajfoljore - sepse këtu ka vetëm një fjali (S + V): "Ishte"...

__________

• Ajo nuk e bëri, prandaj, dua të shkoj në ndeshje.
•Prandaj, ajo nuk donte të shkonte në ndeshje.

"Prandaj" funksionon si ndajfolje - jo si lidhëz ndajfoljore - sepse këtu ka vetëm një fjali (S + V): "Ajo (nuk) donte"...

__________

• Veç kësaj, ajo nuk ndihej mirë.

"Për më tepër" funksionon si ndajfolje - jo si lidhëz ndajfoljore - sepse këtu ka vetëm një fjali (S + V): "Ajo (nuk) ndjeu"...

Njerëz...! Çfarë ke? Kurrë më parë kaq shumë njerëz nuk kishin kuptuar kaq pak për një SHKRIM të thjeshtë në një faqe.

Takoni Semiramin, Princesha luftëtare e Asirisë, sundimtare e pikëpresjes. Ajo është këtu për t'ju NDIHMUAR. Nuk do ta refuzoni.

Ki besim. Me pak udhëzim, edhe ti mund ta zotërosh PEJËPIKËN—që do të thotë se mund ta veshësh kostumin dhe të mbash titullin "Gjysmëpresja e Pikëpresjes". (Shtiza nuk përfshihet.)

     —Pikëpresje—

Pse të përdoret pikëpresja?
Një pikëpresje lidh dy fjali.
Mendoje si një kombinim të një pike dhe një presjeje. Vini re se shenja ka nga një të secilës - sipër dhe poshtë. 

Pse të mos përdoret një presje?
Presja është një qen i dobët 90 kg. Është shumë i dobët. nuk mund të mbajë dy fjali së bashku.
Nëse përdor një të tillë, ke një lidhje të vogël e të keqe me presje.

Pse të mos përdorni një periudhë?
Mundesh. Përdor një pikë për të mbyllur fjalinë e parë. Pastaj fillo fjalinë e dytë.

Presja është shumë e dobët .  Nuk mund të mbajë dy fjali së bashku.

Kur përdoret pikëpresja?
Ndonjëherë duhet të lidhësh idetë - dy fjali që lidhen me njëra-tjetrën. Në këtë rast mund të përdorësh një pikëpresje.

Presja është shumë e dobët ; nuk mund të mbajë dy fjali së bashku.
Një pikëpresje është e fortë ; it mund mbaj dy fjali së bashku.

Çfarë është një fjali?
Një fjali është një mendim i plotë. Një pikë sinjalizon fundin e atij mendimi. Një pikëpresje mund ta zgjerojë mendimin duke e lidhur atë me një tjetër. i plotë, por i lidhur menduar.


Mbaj mend-
Duhet të keni dy fjali të plota për të përdorur pikëpresjen —  S + V në të majtë  ;   S + V në të drejtë.

Shembull—ke dy ide (të lidhura)...
përdorim 2 fjali -> me një periudhë:
    • Ishte shumë ftohtë për të shijuar lojën . Ajo vendosi të mos shkonte.

përdorim 1 fjali -> me pikëpresje:
    • Ishte shumë ftohtë për të shijuar lojën ; ajo vendosi të mos shkonte.
                                             ________________

Shembull—ke dy ide (të lidhura)...
përdorim 2 fjali -> me një periudhë:
    • Ishte shumë ftohtë për të shijuar lojën . Megjithatë, ajo vendosi të shkonte gjithsesi.

përdorim 1 fjali -> me pikëpresje:
    • Ishte shumë ftohtë për të shijuar lojën ; megjithatë, ajo vendosi të shkonte gjithsesi.

Ti nuk e bën duhet të përdorni pikëpresje për të kombinuar dy fjali. Mund të përdorni edhe një lidhëz të thjeshtë — dhe, por, kështu, për, ose, jo, ende — gjithmonë (gjithmonë, gjithmonë) me presje.
    • Ishte shumë ftohtë për të shijuar lojën , so ajo vendosi të mos shkonte.
    • Ishte shumë ftohtë për të shijuar lojën , por ajo vendosi të shkonte gjithsesi.
    • Ishte shumë ftohtë për të shijuar lojën , ajo nuk donte të shkonte gjithsesi.

Nuk është sekret Anglishtja është e vështirë për t’u mësuar. Disa prej tyre kanë të bëjnë me homofonet dhe heterofonet. Jemi argëtuar më parë me fjalë që tingëllojnë njësoj, por kanë drejtshkrime dhe kuptime të ndryshme.-homofone, si bare and bear.

Kësaj radhe ne kemi heterofonët—Njihet edhe si heteronime—fjalë që duken të ngjashme, por kanë shqiptime dhe kuptime të ndryshme.

A nuk thua vetëm fjalë ♥?
     —Heterofonët—

1. Clara plagë një fashë rreth tij plagë.
   
   
2. çdo numër më bën mendjen të rritet numër.
   
   
3. Depoja është plot. Na vjen keq, duhet të... refuzoj juaj refuzoj.
   
   
4. mos shkretëtirë mua në shkretëtirë.
   
   
5. I habitur, pëllumb pëllumb në shkurre.
   
   
6. Është e shëmtuar, por unë nuk e bëj objekt me objekt.
   
   
7. Asnjë kohë si ajo pranishëm në pranishëm një ide e mirë.
   
   
8. Varkëtarët kishin një rresht se si të rresht.
   
   
9. Ajo ishte gjithashtu Mbyll në Mbyll la derë.
   
   
10. Një buall i pashëm bën si e tij bën.

Ka shumë fjalë të dyfishta me kuptime të ndryshme. Disa shkruhen njësoj, por tingëllojnë ndryshe (desert/desert) ... të tjera tingëllojnë njësoj, por shkruhen ndryshe (ore/oar/or). Provoni disa vetë. Është një lojë argëtuese për klubet e librit... ose për çdo krijues fjalësh.

Trego tuajin zgjuarsi me këtë pyetje të vogël ortografike—kapitonime, fjalë që shkruhen njësoj, shqiptohen njësoj, por ndryshojnë kuptim nëse shkronja e parë shkruhet me shkronja të mëdha. Si March dhe march.

A nuk thua vetëm fjalë ♥?
—Kapitonime—

jonik Që lidhet me Joninë, një rajon të Greqisë së Lashtë, si në kolonat jonike.	jonik Lidhur me një jon kimik (një atom me një numër të pabarabartë protonesh dhe elektronesh)
punë Një personazh biblik që përjeton vuajtje të mëdha.	punë Punë ose një detyrë, shpesh për të cilën dikush paguhet.
Maj Muaji i 5-të i vitit kalendarik.	mund Një folje ndihmëse e përdorur për të shprehur leje ose mundësi.
kreshmët e mëdha Për të krishterët, periudha midis të Mërkurës së Hirit dhe të Dielës së Pashkëve	lent Koha e shkuar e foljes jap hua, t'i jap diçka dikujt për një periudhë kohore.
polonisht Që lidhet me Poloninë, popullin, tokën ose kulturën e saj.	polonisht Për t'i dhënë sipërfaqes së një objekti një shkëlqim të lëmuar.
shtyp Lidhur me Skocinë në Mbretërinë e Bashkuar, njerëzit, tokën ose kulturën e saj.	çarmatos Për t'i dhënë fund diçkaje, shpesh një thashetheme, ideje ose plani.
Turqi Një vend në rajonin e Mesdheut.	gjeldeti Një shpend i madh që amerikanët hanë për Ditën e Falënderimeve.
welsh Lidhur me Uellsin në Mbretërinë e Bashkuar, njerëzit, tokën ose kulturën e tij.	welsh Të shkelësh (të kthehesh mbrapsht) një marrëveshje

Në një 30 Rock episod, Jenna luan në një film, por askush nuk e merr titullin—"Juror Rural". Jenna vazhdon ta quajë "rurur jurur", një kombinim fjalësh shumë qesharak, gjë që më bëri të doja të provoja disa nga të miat—Shqetësim i lodhur ... Gabimi i Shigjetës ... Frika nga furori...

Në rregull, jo aq qesharake sa ajo e Jennës, por Tiny Fey nuk po e shkruan pikërisht këtë blog. Megjithatë, më bëri të mendoj për aktin e të folurit, një proces i ndërlikuar që varet nga mënyra se si i japim formë qiellzës së fortë dhe të butë, hapim glotisin, lëvizim gjuhën, i japim formë buzëve - dhe rendi në të cilin i bëjmë të gjitha këto.

 Ne performojmë këto gjimnastikë orale me lehtësi në gjuhët tona amtare, pothuajse instiktivisht, sepse e kemi bërë këtë që nga fëmijëria. Dhe kjo është ajo që i bën lojërat me gjuhë kaq argëtuese: ato na ngatërrojnë aftësinë për të kryer truket tona të zakonshme verbale. Shitja e guaskave të detit, turshitë e Peter Piper dhe hedhja e drurit. Thoni ato shpejt dhe pengoheni - sepse nuk mund ta lëvizni gjuhën në pozicionin e duhur mjaftueshëm shpejt.

My favorite Një pjesë e kuriozitetit gjuhësor nuk është tamam një rrëmujë gjuhësore, por është mjaftueshëm e ngjashme sa për të ndryshuar mënyrën se si themi një ose dy fjalë të zakonshme.

A nuk thua vetëm fjalë ♥?
—Bubullima—

Anglishtja e vjetër sepse bubullima ishte thunner—një fjalë e vështirë për shkak të kërkesave të saj fenetike. Thuaje shpejt... dhe do ta kuptosh pse hyri "d". Ka të bëjë me një keqkuptim të lehtë të kohës—ndërsa e lëvizim gjuhën nga "n" në "r", thotë gjuhëtari Charles Barber.

Ky tranzicion kërkon dy lëvizje të njëkohshme të organeve të të folurit: (1) kanalet hundore mbyllen me ngritjen e qiellzës së butë dhe (2) gjuha largohet nga dhëmbët për të zhbllokuar kanalin e gojës. [Nëse ka një ngatërresë kohore], nëse... kanalet hundore mbyllen para se të lëvizë gjuha, do të dëgjohet një "d".....

Kështu "d" gjeti rrugën e saj në fjalë sepse ishte më e lehtë për t'u thënë. Thunder was u vu re për herë të parë në vitet 1300, por u deshën edhe 300 të tjera para se të pranohej si anglishtja standarde.

Gishtëll dhe ferrë janë dy fjalë të tjera të prekura nga një keqkuptim i ngjashëm fonetik, thotë Barber. Të dyja morën shkronjën e mesme "b".

Fundi i mësimit, fundi i postimit në blog... përveçse për t'iu referuar Charles Barber-it Gjuha Angleze: Një Hyrje Historike, Kembrixh UP, 2000, f. 45.

Miku im Gordoni u shfaq përsëri me më shumë argëtim me fjalë—këtë herë JANUS WORDS.

Është Janar, i emëruar sipas hyjnisë romake Janus—i cili shikonte si përpara ashtu edhe prapa, duke parë nga e kaluara dhe nga e ardhmja. Pra, ky është muaji ideal për të prezantuar këto fjalë të çmendura.

Fjalët e Janusit janë vetëantonime ose kundër-nime. Ato shkruhen dhe shqiptohen njësoj, por kanë kuptime të kundërta.

A nuk thua vetëm fjalë ♥?

Çaj — të ngjitesh së bashku; të ndahesh veçmas
Klip — për të mbajtur së bashku; për të prerë
Me porosi — normë; unike
Pluhur — për të hequr pluhurin; për të spërkatur lehtë
Shpejt — i mbajtur fort në vend; duke lëvizur shpejt
mbikëqyrja — të shikosh me kujdes; të mos vihesh re
kuant — i vogël, në fizikë; shumë i madh, si në "kërcim"
sanksionim — të miratosh; një veprim ndëshkues
kalit — të ngurtësohet; të zbutet

Kjo është vetëm një përmbledhje e shkurtër. Ka shumë të tjera.

Anglishtja - çfarë gjuhe e mrekullueshme për t’u argëtuar! Ja një enigmë e vogël gramatikore qesharake për të cilën nuk kam asnjë shpjegim... përveçse është idiomatike. Megjithatë, rregullat janë rregulla - dhe rregullat duhen zbatuar.

A nuk thua vetëm fjalë ♥?

Mund të thuash
Merr mbeturinat nga. —ose—  Merr nga mbeturinat.
Dhe mund të thuash
Merr it nga. —por jo— Nxirr jashtë it.
___________

Mund të thuash
Gjalpë Mami up. —ose—  Gjalpë Mami.
Dhe mund të thuash
Gjalpë të saj up. —por jo— Gjalpë të saj.
___________

Mund të thuash
Kthejeni dritat on. —ose—  Ndez dritat.
Dhe mund të thuash
Kthejeni ata on. —por jo— Ndez ata.
  

Foljet dhe ndajfoljet parafjalore—do të mendonit se janë si folje në infinitiv—të jesh ose të mos jesh—je në asnjehere i ndarë një nga ato. Dua të them "ti nuk je kurrë në i ndarë një.” (Por të gjithë e bëjmë.)

Por ndajfolje përgatitore janë të ndryshme nga infinitivat. Nëse përdorni një përemër, duhet të i ndarë ata up"—jo"ndahem ata.” E çuditshme.

Është një mrekulli A ka mësuar ndonjëherë dikush anglisht.

Anglisht—çfarë gjuhe e mrekullueshme për t’u argëtuar! Më poshtë është një dredhi gjuhësore qesharake. Është për të qeshur kur e thua shpejt.

A nuk thua vetëm fjalë ♥?

sekte | seksion | seks | shmang

Sektet shmangin seks në këtë seksion.

Edhe më e vështirë...
Në këtë seksion, sektet shmang seksin.

Unë jam një grua e rritur — dhe kjo është ajo që bëj për të jetuar. Ndihuni të lirë të bashkoheni në argëtim. Lini një koment. A mund të gjeni ndonjë ide? Mendojeni si një ushtrim për trurin.

Anglishtja—çfarë gjuhe e mrekullueshme për t’u argëtuar! Ja një veçori qesharake që i bëri përshtypje burrit tim, Petit—një djalë me numra, i cili e pëlqen shumë gjuhën.

A nuk thua vetëm fjalë ♥?

MUND të thuash…
Kjo është të ngrënit mirë. —ose— Kjo është duke ngrene mire.

Por NUK MUND të thuash...
 Kjo është të ngrënit mirë. —ose— Kjo është të hash mirë.

Pse?

Përgjigje:  Dy fjalitë e para duken të ngjashme në kuptim; në fund të fundit, ne shpesh i përdorim fjalët "mirë" dhe "mirë" në vend të njëri-tjetrit... por nuk duhet ta bëjmë këtë.

Në fakt, fjalitë kanë kuptime paksa të ndryshme, të cilat kanë të bëjnë me mënyrën se si funksionon fjala "ngrënë" dhe ndryshimin midis mbiemrave dhe ndajfoljeve.

• Kjo është të hash mirë  = ushqimi është i shijshëm.
  "Të hash" është një emër.
   Mirë është një mbiemër dhe i paraprin një emri - si në librin e mirë.

• Kjo është të hash mirë =  ushqimi është i shëndetshëm… ose i shtrenjtë dhe luksoz.
  "A po ha" është folja... si në "Kjo (gjëja që bëj) është të ha mirë".
   Well është një ndajfolje dhe vjen pas një foljeje.

Kaq shumë për rregulla të vogla gramatikore. A është çudi që dikush i mëson ndonjëherë?

Anglisht—çfarë gjuhe e mrekullueshme për t’u argëtuar! Më poshtë janë disa homofonë, fjalë që tingëllojnë njësoj, por kanë kuptime dhe shpesh drejtshkrime të ndryshme (disa liri të kufizuara, e di). Faleminderit për këtë mikut tim të dashur Gordon Higgins.

A nuk thua vetëm fjalë ♥?

gnu | dija | e re | nu

I bllokuar në dëshpërimin ekzistencial,
gnu i ri e dinte he e dinte asgjë për nu.

Përkthimi: Antilopa e re antilope e kuptoi se nuk e kuptonte shkronjën greke N.

Anglisht—çfarë gjuhe e mrekullueshme për t’u argëtuar! Më poshtë janë homofonet, fjalë që tingëllojnë njësoj, por kanë kuptime të ndryshme. (Kam marrë disa liri këtu.) Falënderimet e mia për Gordon Higgins. Ai është shumë, shumë i zgjuar.

A nuk thua vetëm fjalë ♥?

Ajo veshi dy tutu më shumë seç duhej për të kërcyer.

dy | shumë | tutu | për

Është ajo që Unë punoj për të jetuar. Shumë, shumë e trishtueshme. Sidoqoftë, shpresoj se do të argëtoheni. Këto janë të miat. A mund të gjeni të tjera... ose të krijoni tuajat? Është një ushtrim i mirë për trurin - sinqerisht.

kënetë—një fjalë e shkëlqyer, dhe një fjalë që më ka mbajtur duke kërkuar me vrap fjalorin gjatë viteve. Problemi është se ka 4 shqiptime të ndryshme... së bashku me 6 kuptime të ndryshme, dhe unë kurrë nuk mund t'i kuptoj saktë. Slough është shembulli i përsosur i një heteronimi.

A nuk thua vetëm fjalë ♥?

Slough — kur tingëllon si . . .

i ngadaltë,
është një moçal ose kënetë ose . . .
dëshpërim (si në "Progresin e Pelegrinit" të Bunyan-it)

moçal,
është një kanal ose hendek kullues

Sl-how . . . (ose i përkulur, minus ch)
është një qytet pranë Liverpulit, Angli

llucë,
është një lëkurë (si në gjarpër)
dhe një folje: të hedhësh poshtë, të hedhësh tutje

—Në rregull, shiko sa shpejt
mund ta kalosh këtë -

Ai vendosi, ai gjarpër i varfër, në një baltë i dëshpërimit në baltë jashtë tij baltë në baltë afër baltë jashtë kënetë.

Ja se si tingëllon…

Ai vendosi, ai gjarpër i varfër, në një i ngadaltë i dëshpëruar ndaj llucë jashtë tij llucë në moçal afër i ngadaltë jashtë Sl-how

Epo... kështu i kaloj unë ditët e mia. Si i kaloni ju ditët tuaja? Keni ndonjë fjalë të këndshme? Ju lutemi bashkohuni me ne duke na lënë një koment.

Anglisht—çfarë gjuhe e mrekullueshme për t’u argëtuar! Më poshtë janë homofonet, fjalë që tingëllojnë njësoj, por kanë kuptime të ndryshme. (Dhe, po, kam marrë disa liri.)

A nuk thua vetëm fjalë ♥? 

dua | dëshiroj | i shfrenuar | nuk dua | nuk dua

My zakon nuk është duke dashur të jenë i shfrenuar -
Une thjesht dua a wontons.  dua një?

Përkthimi:
Zakonisht nuk jam i freskët; thjesht po të shtrij dorën për një wonton të skuqur..

Këto janë të miat.  Shiko nëse mund të gjesh të tjerë... ose shpik një tëndin. Ky është një ushtrim i mirë për trurin, ndaj mos ngurro të provosh!

Anglisht—çfarë gjuhe e mrekullueshme për t’u argëtuar! Më poshtë është një grup homofonesh, fjalë që tingëllojnë njësoj, por kanë kuptime të ndryshme dhe shpesh drejtshkrime të ndryshme.

A nuk thua vetëm fjalë ♥?

kulm | vështrim i shpejtë | peke | pique

Ai e shqelmoi peke nga lopata kur ajo mori një
i shpejtë përgjim para se të mundte pik.

Përkthimi:
Ai e shqelmoi qenin e saj nga zemërimi kur ajo kontrolloi furrën
për të parë nëse sufleja e tij, ëm... ishte ngritur.

Në rregull. Unë i shpika këto. Na tregoni nëse mund të gjeni të tjera... ose shpikni disa tuajat. Lini një koment.

Si dikush Të mësosh ndonjëherë të flasësh dhe të shkruajë anglisht është një mister. Më poshtë janë fjalë të zakonshme që me siguri ngatërrojnë këdo - fëmijë apo i rritur - që përpiqet të mësojë këtë gjuhë të çuditshme.

A nuk thua vetëm fjalë ♥? 

If lopë rimon me degë
nuk duhet lopë rimë me kollë?

If tra rimon me qeshje
nuk duhet tra rimë me bijë?

If shat rimon me pjesë e përparme
nuk duhet shat rimë me këpucë?

If hodhi tingëllon si përmes
nuk duhet hodhi rimë me i përafërt?

If gëlqere rimon me ngjit
nuk duhet gëlqere rimë me gjymtyrë?

Këto drejtshkrime të çrregullta kanë të bëjnë me zhvillimin e gjuhës angleze - e cila nuk ishte realisht "anglisht" dhe nuk ishte realisht një gjuhë. Që nga fundi i pushtimit romak, britanikët e lashtë flisnin një përzierje gjuhësh gjermanike dhe nordike, me një përzierje gjuhësh frënge dhe latine të shtuara nga klasat e larta.

Gjuha pësoi ndryshime të vazhdueshme deri në shekullin e 15-të, duke çuar në një konfuzion të tillë sa njerëzit nga një pjesë e Anglisë mezi i kuptonin ata nga një pjesë tjetër. 

Ishte William Claxton, një shtypshkronjë i mesit të shekullit të 15-të, i cili filloi të konsolidonte dhe standardizonte atë që në atë kohë ishte anglishtja "moderne". Por ai filloi paksa shumë herët - teknologjia e shtypjes e çimentoi gjuhën përpara se të zgjidheshin të gjitha ngërçet. Kështu, lindi ngatërresa "kollitja e lopës".

Anglisht—çfarë gjuhe e mrekullueshme për t’u argëtuar! Më poshtë është një grup homofonesh, fjalë që tingëllojnë njësoj, por kanë kuptime të ndryshme dhe shpesh drejtshkrime të ndryshme. (Dhe, po, kam marrë disa liri.)

A nuk thua vetëm fjalë ♥?

ajër | ayre | ere | e're | err | trashëgimtar 

If jemi ishin një kohë për trashëgimtar për të marrë ajror,
ere he gabon në të tijën ayre, të jetë tani.

Përkthim
Tani është koha për të marrë frymë para se
Ai bën një gabim në këngë.

Ndihu i lirë të provosh. Këto janë të miat, prandaj shiko nëse mund të gjesh të tjera... ose shpik homofone vetë. Është një ushtrim i mirë për trurin.